İngilizcede “holidays” kelimesi “tatiller” anlamına gelir.
- Hafta sonu tatili için “weekend holiday”,
- Resmi tatil için “bank holiday” veya “public holiday” ifadelerini kullanırız.
7.sınıf öğrencileri için İngilizce 7. Ünite: Holidays (Tatiller) konusunu örnek cümleler ve kelimelerle açıkladık.
- “Summer holiday” ve “summer vacation” → “Yaz tatili”
- “Half-term” veya “semester break” → “Yarıyıl tatili”
- Tatil Çeşitleri ve İngilizce Karşılıkları
- Kış tatili → Winter holiday
- Yeni Yıl → New Year
- Noel → Christmas (Türkçede de “Noel” olarak geçer)
- Okul tatili → School recess
- Yarıyıl tatili → Midterm holiday
- Şükran günü → Thanksgiving Day
- Yaz tatili → Summer holiday
- Paskalya tatili → Easter holiday
- Öğle tatili → Lunch break / Lunch hour
- Pazar tatili → Sunday holiday
- Yıllık izin → Annual leave
- Doğum izni → Maternity leave / Parental leave
Not 1: Cadılar Bayramı (Halloween) her yıl 31 Ekim’de kutlanır ve birçok ülkede resmi tatildir.
Not 2: “Holiday” kelimesi İngilizcede “bayram” ve “izin” anlamında da kullanılır.
Örnek Cümleler:
- This summer, I will go to Poland and Portugal.
(Bu yaz Polonya ve Portekiz’e gideceğim.) - I read five books during the midterm holiday.
(Yarıyıl tatilinde beş kitap okudum.) - We will visit my grandmother on Easter holidays.
(Paskalya tatilinde büyükannemi ziyaret edeceğiz.)
- Tatilde Yapılabilecek Aktiviteler
- Denizde yüzmek → Swim in the sea
- Havuzda yüzmek → Swim in the pool
- Kitap okumak → Read a book
- Müzik dinlemek → Listen to music
- Dergi okumak → Read a magazine
- Farklı şehir ve ülkelere gitmek → Visit different cities and countries
- Güneşlenmek → Sunbathe / Take a sunbath
- Müze gezmek → Visit a museum
- Televizyon izlemek → Watch TV
- İnternette gezinmek → Surf the web
- Parka gitmek → Go to the park
- Fotoğraf çekmek → Take a photo
- Resim çizmek → Draw a picture
- Blog yazısı yazmak → Write a blog post
- Otelde kalmak → Stay at a hotel
- Piknik yapmak → Have a picnic
- Ormanda koşmak → Run in the forest
- Tatil planı yapmak → Plan a vacation
- Yazlığa gitmek → Go to the summer house
- Ödev yapmak → Do homework
- Arkadaşlarla sinemaya gitmek → Go to the cinema with friends
- Futbol oynamak → Play football
- Spor yapmak → Do exercise
- Köşe kapmaca oynamak → Play puss in the corner
- Saklambaç oynamak → Play hide and seek
Örnek Cümleler:
- I prefer swimming in the pool to swimming in the sea.
(Havuzda yüzmeyi denizde yüzmeye tercih ederim.) - We will go to the museum with my classmates this weekend.
(Bu hafta sonu sınıf arkadaşlarımla müzeye gideceğiz.) - I love sunbathing on the beach.
(Plajda güneşlenmeyi çok seviyorum.) - The hotel we stayed in was very big.
(Kaldığımız otel çok büyüktü.) - I run in the forest three days a week.
(Haftada üç gün ormanda koşarım.) - I want to go to Antalya for summer vacation.
(Yaz tatilinde Antalya’ya gitmek istiyorum.) - İzel plays puss in the corner with her friends.
(İzel, arkadaşlarıyla köşe kapmaca oynuyor.)
Bu şekilde tatillerle ilgili temel kelimeleri ve cümleleri öğrenerek İngilizce konuşma pratiği yapabilirsiniz.
